A sus once años, Tanit está perdida entre las estrellas. Ha logrado sobrevivir a un accidente estelar, al primer contacto con razas extraterrestres, a múltiples aventuras... A pesar de su edad, muchos la consideran ya un guerrero legendario, pero durante sus correrías se ha hecho muchos enemigos. Pero aunque sea un genio precoz, Tanit sigue siendo una niña. Y una niña no es partido contra la furia de la raza más avanzada tecnológicamente en ese lado de la galaxia, a la que ella y su familia extraterrestre se han enfrentado con éxito demasiadas veces. Porque nadie es capaz de frenar la terrible venganza de los Tloc.