Regocijo en el hombre sostiene el enfrentamiento entre dos culturas opuestas, la anglosajona y la vikinga, desveladas en un rosario interminable de raptos, violaciones, saqueos y continuas destrucciones de normas civilizadas, sin que se propongan otras nuevas en susustitución.La tripartita disposición de la obra facilita el antagonismo y entrecruzamiento de actitudes morales y culturales. La narración, contada desde las voces del Obispo inconfesado, Avengeray y Haziel, utiliza lo histórico como pretexto y la trama como soporte necesario para incluir la filosofía del propio autor, que establece valores antagónicos entre lo viejo y lo nuevo. Por una parte, el hombre designa los males y la decadencia que atenaza a la humanidad; por otra, la esperanza en el renacimiento de los valores perdidos.