Los relatos de esta antología constituyen una suerte de 'historia alternativa' de la literatura en lengua inglesa del período 1830-1930. Durante esos años, en que predominaron diversas formas y variedades del realismo, el género de terror proporcionó a muchos escritores ?tanto a los que se dedicaron casi exclusivamente a él como a los que lo practicaron sólo esporádicamente? la manera de explorar problemas que no podían ser abordados de modo directo sin causar escándalo: las relaciones entre sexos, las relaciones entre razas y las relaciones entre clases sociales. Al mismo tiempo, el género permitió reintroducir en el mundo un poco del misterio que la ciencia le había quitado. Más allá de su importancia histórica o crítica, sin embargo, ahora seguimos leyendo los cuentos de terror de dicho período por el puro placer que nos dan.Relatos incluidos:- William Wilson (Edgar Allan Poe, 1839)- El testamento de Toby Marston (Squire Toby's Will, J. Sheridan Le Fanu, 1868)- La sombra del rincón (The Shadow in the Corner, M. E. Braddon, 1879)- ¡Silba y acudiré, muchacho! (O Whistle and I'll Come to You, My Lad!, Montague Rhodes James, 1904)- El polvo blanco (The Novel of the White Powder, Arthur Machen, 1895)- La víctima (The Victim, May Sinclair, 1922)- El que acecha en la oscuridad (The Haunter of the Dark, H. P. Lovecraft, 1936)