La Divina Comedia

Y mi señora: «Dentro de ese rayo

goza de su hacedor la primer alma

que hubo creado la primer potencia.»

Como la fronda que inclina su copa

del viento atravesada, y la levanta

por la misma virtud que la endereza,

hice yo mientras ella estaba hablando,

asombrado, y después me recobré

con las ganas de hablar en las que ardía.

«Oh fruto que maduro únicamente

fuiste creado —dije , antiguo padre

de quien cualquier esposa es hija y nuera,

con la más grande devoción te pido

que me hables: advierte mi deseo,

que no lo expreso para oírte antes.»

Un animal a veces en un saco

se revuelve de modo que sus ansias

se advierten al mirar lo que le cubre;

y de igual forma el ánima primera

escondida en su luz manifestaba

cuán gustosa quería complacerme.

Y dijo: «Sin que lo hayas proferido,

mejor he comprendido tu deseo

que tú cualquiera cosa verdadera;

porque la veo en el veraz espejo

que hace de sí reflejo en otras cosas,

mas las otras en él no se reflejan.