20. Historias de fantasmas^[77]

Si se muere una persona, lo primero que se hace es colocar el cadáver en la cama con el rostro mirando hacia arriba. Se la viste con un traje nuevo y se pone en la cabecera una espiga de mijo y una red de arar en el pecho, para que el cadáver no pueda levantarse. Pues en algunas ocasiones se oye que hay cadáveres que se ponen en pie. Los ancianos cuentan que un cadáver se levanta cuando le llega la respiración de una persona viva o cuando los perros y los gatos lo husmean. En esos casos, el cadáver imita a la persona. Si se sienta ella, también lo hace el cadáver; si la persona se pone de pie, también el cadáver se sustenta sobre las piernas. Si el hombre se echa a correr por el miedo que tiene, también el cadáver lo sigue corriendo, como si fuera arrastrado por alguna fuerza. A pesar de todo, estos cadáveres no pueden hablar.

Se dice que mientras un cuerpo muerto no se encuentre en el ataúd, la gente que lo vela no puede ponerse a dormir colocando los pies a los pies del muerto, pues mientras el hombre está durmiendo, la fuerza de la luz se dirige hacia abajo, a las suelas de los zapatos. Si en ese momento le roza por casualidad el pie al cadáver, la fuerza de la vida entra como un torrente en el cuerpo muerto y allí se mezcla con la fuerza de la oscuridad, de forma que el cadáver recibe una vida aparente.