Los Lanzallamas
Los Lanzallamas —Son diferencias insignificantes.
—Hay que estudiarlas —resupo el Astrólogo, y extendiendo la mano a los tres anarquistas se despidió.
Silenciosamente, tras él marchó Erdosain. Una congoja profunda le apretaba el corazón. Experimentó algún alivio cuando pensó: “De cualquier modo, me mataré”.
52 Barbarismo. Del inglés winch, grúa, cabrestante. (N. del Rev.)
53 Del latín emporium, mercado. (N. del Rev.)
54 Ella no había llegado a un acuerdo con él. (N. del Rev.)
55 Desbarataría. (N. del Rev.) (N. del Rev.)
56 Nota del comentador: Refiriéndose Erdosain más tarde a esta visita ―cuyo objeto no comprendió en los primeros momentos―, me manifestó que pensando luego en el hombre de los ojos verdosos se le ocurrió que podía ser el anarquista Di Giovanni, mas prudentemente se abstuvo de hacerle ninguna pregunta al Astrólogo.