Mansfield Park
Mansfield Park —SÃ, cuando llegué a la casa encontré a las dos hermanas solas; y una vez que empezamos a hablar de ti, Fanny, no lo dejamos hasta que llegaron Crawford y el doctor Grant.
—Hace más de una semana que no he visto a la señorita Crawford.
—SÃ, y lo siente; aunque reconoce que quizá haya sido mejor. Pero la verás antes de que se marche. Está enfadada contigo, Fanny; asà que estate prevenida. Dice que está muy enfadada, aunque puedes imaginar la clase de enfado. Es el pesar y la decepción de una hermana que piensa que su hermano tiene derecho a todo lo que desea desde el primer momento. Está dolida, como lo estarÃas tú por William; pero te quiere y te estima de todo corazón.
—SabÃa que estaba enfadada conmigo.
—Mi queridÃsima Fanny —exclamó Edmund, apretándole más el brazo contra s×, no te aflija pensar que está enfadada. Es más un enfado de palabra que de sentimiento. Su corazón está hecho para el amor y la bondad, no para el rencor. Me habrÃa gustado que hubieses oÃdo su tributo de elogios; me habrÃa gustado que hubieses visto su expresión cuando dijo que deberÃas ser la esposa de Henry. Y observé que siempre te llamaba «Fanny», cosa que nunca habÃa hecho; y sonaba de lo más fraternal.