Orgullo y prejuicio
Orgullo y prejuicio ―He sabido ―dijo―, por una singular casualidad, que está en este salón un pariente cercano de mi protectora. He tenido el gusto de oÃr cómo el mismo caballero mencionaba a la dama que hace los honores de esta casa los nombres de su prima, la señorita de Bourgh, y de la madre de ésta, lady Catherine. ¡De qué modo tan maravilloso ocurren estas cosas! ¡Quién me iba a decir que habrÃa de encontrar a un sobrino de lady Catherine de Bourgh en esta reunión! Me alegro mucho de haber hecho este descubrimiento a tiempo para poder presentarle mis respetos, cosa que voy a hacer ahora mismo. ConfÃo en que me perdone por no haberlo hecho antes, pero mi total desconocimiento de ese parentesco me disculpa.
―¿No se irá a presentar usted mismo al señor Darcy?
―¡Claro que sÃ! Le pediré que me excuse por no haberlo hecho antes. ¿No ve que es el sobrino de lady Catherine? Podré comunicarle que Su SeñorÃa se encontraba muy bien la última vez que la vi.