O Morro dos Ventos Uivantes
O Morro dos Ventos Uivantes – Quero o meu dinheiro e quero ir-me embora! Meu plano era morrer aqui, onde trabalhei durante sessenta anos; pensei em levar meus livros para o sótão, e todas as minhas coisas, e eles podiam ficar com a cozinha... assim teria sossego. Ia ser duro deixar meu lugarzinho na lareira, mas achei que podia fazer isso! Só que agora ela tirou de mim o meu jardim, e juro por Deus que não posso aguentar isso, patrão! O senhor pode aceitar o jugo se quiser, mas não estou acostumado, e um velho custa a se habituar a novos fardos. Prefiro ir ganhar meu pão trabalhando na estrada!
– Pare com isso, velho idiota! – interrompeu Heathcliff. – Vá direto ao assunto. Qual é o problema? Não vou me meter nos seus problemas com Nelly. Por mim, ela pode jogá-lo no lixo.