🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

Si, por sus materiales de origen, A través del espejo es un libro menos orgánico que la primera Alicia, es en cambio más cerebral y unitario desde el punto de vista estructural. La enorme partida de ajedrez, sostenida a todo lo largo de la obra, impone sus reglas y condiciona argumento y personajes con rigor casi matemático. El espejo es, además de tema, otro elemento articulador que, introducido tardíamente (al parecer se lo sugirió en 1868 otra niña de nombre Alicia), encajaba perfectamente con el motivo anterior (emparejamientos diversos, disposición asimétrica de las piezas de cada jugador al inicio de la partida) y mantenía el principio de la inversión, y de la contradicción lógica, tan del gusto de Carroll.

Anotemos, por último, que los consejos y las sugerencias de John Tenniel en el curso de su labor como ilustrador fueron, en general, seguidos por Carroll. Él fue quien le indujo (carta del I-VI-1870) a suprimir el episodio llamado The Wasp in a Wig (La avispa con peluca), cuando ya el libro se hallaba en galeradas. Durante años se consideró perdido este episodio hasta que, descubierto con motivo de una subasta, se publicó por primera vez en 1977 al cuidado del erudito Martin Gardner. Forma parte del capítulo VIII; su comienzo y su final se indican, mediante notas a pie de página, en su lugar correspondiente.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias