🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

En el prefacio al vol. I había dos acertijos con los cuales mis lectores podían ejercitar su ingenio. Uno era detectar las dos líneas de «paja» que encontré necesario incluir en el pasaje que se extiende de la p. 63 a la p. 70. Son las líneas 18 de la p. 19. El otro era determinar cuáles de las ocho estrofas de la «Canción del jardinero» fueron adaptadas al contexto (si alguna lo fue), y en cuáles fue el contexto el que se adaptó a ellas (idem). La última de todas fue la única que sufrió una adaptación al contexto, donde la «cancela que con una llave abría» sustituyó a una criatura (un cormorán, creo) «que en un árbol residía». En las pp. 94, 110 y 149, el contexto fue adaptado a la estrofa. En la p. 101, no se alteraron ni la estrofa ni el contexto: la conexión entre los dos fue simplemente un caso de buena suerte.

En el prefacio al vol. I (pp. 33-42), di cuenta de cómo se compuso la historia de Silvia y Bruno. Tal vez mis lectores acepten unos cuantos detalles más al respecto.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias