La Casa lugubre
La Casa lugubre Dos veces en poco tiempo ha resonado un violento estruendo, seguido de una nube de polvo, en Tom-completamente-solo. Era cada vez que se desmoronaba una casa. Estas desgracias han llenado un párrafo en los periódicos y algunas camas en el hospital inmediato. Ha quedado la brecha, los escombros proporcionan albergues que no son desdeñados, y, como bambolean algunas otras casas, es de esperar que el primer desplome que ocurra en Tom-completamente-solo hará un estruendo y una polvareda terribles.
Es inútil decir que estas casas pertenecen al Tribunal de la Cancillería; sería una injuria al discernimiento de quien tenga un dedo de frente suponer que no lo adivina sin necesidad de que se lo digan. ¿Se ha dado el nombre de Thomas a esta calle porque ofrece una desoladora imagen del primer demandante del pleito Jarndyce, cuyas ruinas y fin desastrosos recuerda? ¿Vivió completamente solo el pobre Thomas hasta la época en que otros infelices fueron a establecerse allí, o bien este nombre tradicional significa que es un paraje perdido, aislado de todo lo que es decente y del cual ha desertado toda esperanza? Pocas personas podrían contestar. Desde luego, Jo no lo sabe; «Porque yo, yo no sé nada», dice.