El silencio fue ensordecedor. Y en ese momento, Richard supo que algo terrible estaba por suceder.

Quinta Parte: El Abismo de las Decisiones

El aire de la primavera que comenzaba a asomarse en Vermont no lograba aliviar la tensión que parecía envolver al grupo. Desde aquella noche en casa de Francis, la situación con Bunny se había convertido en un polvorín a punto de estallar. Nadie lo decía en voz alta, pero todos sabían que Bunny representaba un riesgo que no podían seguir ignorando.

En esos días, Richard se encontraba más cerca de Henry, como si buscara en su control frío alguna forma de orientación en medio del caos. Una tarde, mientras caminaban juntos por el bosque, Richard se atrevió a romper el silencio.

—¿Qué vamos a hacer, Henry? —preguntó, sintiendo el peso de la pregunta incluso antes de pronunciarla.

Henry no se detuvo, pero su respuesta llegó con una calma aterradora. —Ya no es una cuestión de qué hacer. Es una cuestión de cuándo hacerlo.