Cartas a Louise Colet
Cartas a Louise Colet Esta noche me he puesto definitivamente a escribir tu artÃculo. ¡Será una obra maestra de mal gusto y de distinción! La Librairie Nouvelle se estremecerá hasta las entrañas de su mala literatura. Bouilhet vuelve mañana. Pero el miércoles regresará a Ruán. Lo seguiré, lo terminaré y lo llevaré yo mismo hacia finales de la semana, aún no sé el dÃa. QuerrÃa hacer también una o dos correcciones a la Bovary, cuya más pequeña frase me parece más trabajosa que todos los artÃculos Pompadour del mundo. Te avisaré de mi llegada. Aguardo el miércoles con impaciencia para tener una nota tuya. Adiós. Hasta pronto, entonces. Te abrazo, y firmo Eugène Guinot, pues rivalizo con él en estupidez y amabilidad. Puede, incluso, que le gane. (No se conservan cartas desde abril de 1854 hasta la nota de ruptura. Es verosÃmil que la Correspondencia prosiguiera).
[ParÃs] Martes por la mañana [6 de marzo de 1855].
Señora:
Me he enterado de que se habÃa tomado la molestia de venir tres veces, ayer por la tarde, a mi casa. No estaba. Y, temiendo las afrentas que semejante persistencia por su parte podrÃa atraerle por la mÃa, la cortesÃa me induce a advertirle que nunca estaré. La saludo atentamente.