Ruth
Ruth El señor Farquhar trataba de hablar con él y domesticarlo, por así decirlo; poco a poco, consiguió interesarle lo suficiente como para que el muchacho se quedara con él en casa, en el establo o en el jardín. Pero la carrera a través de las calles estaba siempre presente en su cabeza como el final de sus agradables visitas.
El señor Farquhar mantuvo sus relaciones con los Benson. Continuó yendo a su casa, incluso en numerosas ocasiones… haciéndose las mismas preguntas, que obtenían siempre las mismas respuestas, sobre cómo estaban las dos familias, ahora separadas. Los informes del señor Farquhar eran tan monótonos que Jemimah no veía la hora de que volviera con alguna novedad.
—¡Oh, señor Farquhar! —decía— ¿Usted cree que dicen la verdad? Me pregunto qué estará haciendo Ruth para mantenerse a ella y a Leonard. ¿Me oculta usted algo? Ciertamente no sería cortés plantear directamente esta pregunta.
Pero estoy segura de que se encuentran en dificultad. ¿Usted cree que Leonard se ha vuelto más fuerte?
—No estoy seguro. Crece rápidamente; un trauma tan duro como el que ha sufrido ha hecho de él un muchacho más reflexivo y con más preocupaciones que cualquier niño de su edad; ambas circunstancias serían suficientes para que tuviera un aspecto enfermizo y pálido, como de hecho, lo tiene.