XX

Mediaba la mañana cuando Magdalena entró en la alquería. Sus invitados habían llegado a altas horas de la noche anterior, y faltábales únicamente su presencia y la certeza de que se hallaba sana y salva para considerar la última parte de la excursión campestre como una notable aventura. Asimismo acordaron considerarla como una obra maestra de superchería de los cowboys. El rezago de Magdalena no fue, según ellos, más que un ingenioso golpe de efecto final. La joven se guardó de desmentir esta impresión, del mismo modo que se abstuvo de declarar que había sido escoltada por un solo cowboy.

Sus huéspedes refirieron el arduo descenso al llano, libre de incidentes a excepción de uno que le prestó animación. Por el camino habían encontrado al sheriff Hawe y sus acólitos, que se hallaban bajo los efectos del alcohol y extraordinariamente enfurecidos por la evasión de la muchacha mejicana Bonita. Hawe habíase dirigido a las damas en términos muy groseros, y, según Ambrosio, habría llegado su audacia hasta crear dificultades a la comitiva con cualquier pretexto baladí, a no haberle impuesto silencio los cowboys.