Código del oeste
Código del oeste En la mariana del día posterior, Cal y su amigo, con la ayuda de varios vaqueros, cargaron diecinueve burros y caballos. Hacia el mediodía, descargaban las acémilas delante del porche de la cabaña nueva. Tuvieron no escaso trabajo y alborozo en la tarea de distribuir todo aquello, buscándole a cada cosa el lugar más adecuado para su colocación. Mediaba la tarde, antes de que hubieran concluido su labor; y luego vino la faena de buscar a las dispersas bestias, para retornar a su casa. Llegaron a Green Valley justo al anochecer, fatigados, pero contentos y listos para la gran aventura.
La víspera de Navidad halló a veintitantos Thurman reunidos en el rancho de Green Valley. Y con Mary y Georgiana, añadidas a los varios vaqueros que tampoco eran parientes de la familia, la reunión llegó a ser bien nutrida.