^[9] i underlivet. Aun en el momento de la revelación, Brack sigue utilizando eufemismos. Lovborg ha recibido el disparo en el sexo, lo que parece propio de una vulgar reyerta de celos. <<

^[10] «Hedda Gabler». A partir de ahora, hasta el final, Brack emplea el familiar «Hedda» para dirigirse a la que hasta ahora ha llamado «Señora Tesman». Seguro de su posición, abandona la forma de respeto que ha venido empleando anteriormente (fru Tesman, fru Hedda). <<