Lo que Maisie sabÃa
Lo que Maisie sabÃa Inglaterra, allá a lo lejos entre la creciente tiniebla, en este momento pareció notablemente esplendente:
—Más o menos; en algunas zonas.
—Entonces, ¿no podrÃamos vivir en una de esas zonas?
Hubo algo que por un instante, a guisa de respuesta a esto, él ofreció el aspecto de estar a punto de decir y de sin embargo no resolverse a decir. Lo que a renglón seguido sà dijo fue:
—Precisamente esta localidad está en una de ellas.
—Entonces, ¿vamos a vivir aqu�
Él no lo afrontó tan nÃtidamente como ella deseaba:
—¡Ya que hemos venido a ahorrar dinero! Esto la movió a acuciarlo más:
—¿Cuánto tiempo vamos a quedarnos en esta localidad?
—Oh, tres o cuatro dÃas.
Eso la dejó sin respiración:
—¿Es posible ahorrar dinero en ese tiempo?