Lo que Maisie sabÃa
Lo que Maisie sabÃa La señora Wix permaneció perfectamente inmóvil, pero respondió a la pregunta con una voz que apenas pudo reconocer su alumna:
—Yo sà lo llevo.
La señora de Beale, asimilando con una única mirada aquella novedosa osadÃa, pareciendo identificar enseguida el origen de la misma y seguir sus vuelos, aceptó aquella respuesta como definitiva:
—¡Oh, pero es que yo no llevo una maravilla como ésa! —Luego se volvió con regocijo hacia Maisie—: En cambio sà he traÃdo una maravilla para ti, querida.
—¿Una maravilla?
—Una monada de sombrero: en mi equipaje. Me acordaba de ése —hizo un ademán hacia el chisme colocado sobre la cabeza de su hijastra y te he traÃdo uno con plumas de pavo real. ¡Del más bonito azul!