Lo que Maisie sabía

—Y ella, ¿ha aceptado?

Sir Claude titubeó.

—¡Cuéntaselo tú! —exclamó entonces para la niña, apartándose también como para brindarle la posibilidad. Mas la señora Wix y su educanda quedaron cara a cara en silencio: Maisie más pálida que nunca, más confusa, más rígida y empero más muda. Se miraron una a otra intensamente, y como ninguna de ellas hablara Sir Claude tornó a intervenir—: ¿No vas a contárselo? ¿No te sientes capaz? —Maisie persistió en su silencio; de ahí que, dirigiéndose a la señora Wix, él prorrumpiera en una especie de éxtasis—: ¡No ha aceptado, no ha aceptado!

Ante esto, Maisie recobró la facultad del habla:

—Sí que he aceptado. Sí que he aceptado —reiteró.

Aquello hizo que la señora de Beale volviera junto a ella:

—¡Has aceptado, ángel mío, has aceptado! —Se abalanzó hacia la niña y, antes de que Maisie pudiera oponer resistencia, ya se había sentado con ella en el sofá, tomando posesión de ella, abrazándola estrujadoramente—. ¡Ya has renunciado a ella, ya has renunciado a ella para siempre, y ahora eres nuestra y sólo nuestra, y cuanto antes se marche ella, mejor para todos!

Maisie había cerrado los ojos, pero volvió a abrirlos al oír la voz de Sir Claude:

441

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias