Lo que Maisie sabÃa
Lo que Maisie sabÃa Maisie sintió que su atención se dilataba ante lo apasionante del elemento dramático presente en el asunto:
—Y ella, ¿no podrÃa venir aquà sin que mamá…? —Fue incapaz de articular las palabras que designaban la acción de mamá.
—Mi querida niña, la señora Wix se chivarÃa.
—Pero yo creÃa —objetó Maisie— que la señora Wix y tú…
—¿…éramos auténticos compañeros de armas? —le salió al encuentro Sir Claude—. Oh, desde luego que lo somos… en todos los asuntos excepto en el de la señora de Beale. Y si sugieres —continuó— que, si ella viniera aquÃ, de uno u otro modo nosotros podrÃamos ocultarle su presencia a la señora Wix…
—¡Oh, no he sugerido en absoluto eso! —lo atajó Maisie a su vez.
Sir Claude mostró un semblante como de comprender perfectamente el porqué: