Ulises

^[54] Shakespeare, El rapto de Lucrecia (verso 407). Imogen, la hija de Cimbelino, es violada no físicamente, sino al ser contemplada mientras duerme por el villano Iaquimo. <<

^[55] Libro I de los Reyes (21:20). Son las palabras con que el rey Ahab recibe al profeta Elías, que le ha de maldecir «porque te has vendido al mal delante de Jehová». <<

^[56] Alemán: «Habrás de humillarte ante lo que te causa mofa». Johann Most (1846-1906) fue un anarquista alemán que se exilió a Estados Unidos donde siguió publicando su revista «Freedom» (Libertad). De acuerdo con su propio lema, «Abajo con Todo», publicó un panfleto titulado Abajo con el Anarquismo. Se ganó la consideración de los radicales irlandeses al defender enérgicamente a los asesinos de Phoenix Park. La parodia del Credo que sigue a continuación procede de su panfleto The Deistic Pestilence. <<

^[57] Salón de té Dublin Bakery Co. en Dame St. <<

^[58] Edward Payson Vining (1847-1920) estableció la teoría de que Hamlet era una mujer educada y vestida como un hombre para conservar la corona de Dinamarca en su linaje. El juez Dunbar Plunket Barton (1853-1937), autor de Links Between Ireland and Shakespeare, donde sugiere que Hamlet era irlandés. <<

1481

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias