🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

El ingenio que no se corresponde con la relación entre las cosas, que solo compara sin mostrar ningún fundamentó de la conexión, es un ingenio juguetón. Se diferencia del verdadero ingenio en que considera que las semejanzas casuales son auténticas y constantes. Por ejemplo cuando se buscan semejanzas en las palabras o juegos de palabras que no se corresponden en absoluto con las cosas. En el palacio del duque Marlborough en Inglaterra estaban pintados un gallo y un león que hacía pedazos al gallo. El gallo debía aludir a los franceses; igualmente se ve lo poco rebuscado que era.

El ingenio se muestra en las palabras, y es una comparación arbitraria, pudiendo ser falso y en último término insípido, como ocurre por ejemplo con la distinción entre sot (necio) y fat (fatuo). En su estilo habitualmente mordaz dice Kaestner: sot (necio) alude al alemán que se marcha a Francia, fat (fatuo) al que vuelve: es un mentecato el que se marcha a Francia, como si no hubiese podido aprender lo mismo en su patria; cuando regresa, no obstante, tiene algo de ridículo, pues un alemán nunca puede adoptar la ligereza del francés.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias