P. S. Tal vez me tome por una mujer temeraria, atreviéndome a escribir a un hombre a quien todavía no conozco personalmente; pero es usted el hermano de mi esposo y por lo tanto también el mío: tal es mi justificación. No obstante, hágame saber por escrito que quiere honrarme con el nombre de hermana. El tierno amor que profeso a mi esposo convierte mis sentimientos amistosos hacia usted en un deber agradable para mí. No dejaré nunca de ser su afectuosa hermana,

MARÍA KANT, NACIDA HAVEMANN

[29] A Marcus Herz (112, 66)

Königsberg, 24 de noviembre de 1776

Ilustre Sr. doctor, a preciadísimo amigo:

Me alegro mucho de recibir noticias a través del Sr. Friedländer sobre la buena marcha de su consulta médica. Es éste un campo en el que, además del bien que procura, el entendimiento se alimenta continuamente de nuevos conocimientos, manteniéndose en una actividad mesurada y sin desgastarse por el uso, como les ocurre a nuestros grandes críticos, a un Baumgarten, Mendelssohn, Garve, a los que sigo de lejos; los cuales, tensando los filamentos más tiernos de sus nervios cerebrales, se vuelven extremadamente sensibles ante cualquier impresión o esfuerzo. No importa que en su caso esto sea solamente un juego de pensamientos para distraerse: nunca será una ocupación esforzada.