III

LA GRAN COMBINACIÓN DE LUPIN

Con gran sorpresa suya, Lupin no fue condenado al calabozo. El señor Borély en persona acudió a decirle, unas horas más tarde, que juzgaba inútil aquel castigo.

—Más que inútil, señor director, es peligroso —le contestó Lupin—. Peligroso, torpe y sedicioso.

—¿En qué? —preguntó el señor Borély, a quien aquel huésped inquietaba decididamente de más en más.

—En esto, señor director. Usted llega hace un momento de la Prefectura de Policía, donde contó a quien corresponde la rebelión del detenido Lupin, y asimismo usted presentó allí el permiso de visita concedido al señor Stripani. La disculpa de usted era muy sencilla, puesto que cuando el señor Stripani le presentó a usted ese permiso, usted tuvo la precaución de telefonear a la Prefectura, en donde le respondieron que tal autorización era completamente válida.

—¡Ah, usted sabe!…

—Lo sé, tanto más cuanto que fue uno de mis agentes quien le respondió a usted en la Prefectura. Inmediatamente, y a petición de usted, se inició una investigación contra quien proceda, y esto descubrió que la autorización no era más que una sencilla falsificación… Ahora se busca quién la realizó…, pero esté usted tranquilo, pues no se descubrirá nada…