Arsenio Lupin contra Herlock Sholmes
Arsenio Lupin contra Herlock Sholmes Buscaba la forma de llevarlo. Sholmes la agarró del brazo y, con voz que procuraba hacer lo más suave posible, dijo:
—Perdóneme, señorita, que no pueda acceder a sus deseos. Yo no abandono jamás una tarea que tenga entre manos.
—Se lo suplico…, se lo ruego… ¡Ah, si usted pudiera comprender!
Sholmes pasó al otro lado y se alejó rápidamente.
Wilson dijo a la joven:
—Tenga usted confianza… Mi amigo irá hasta el final del asunto… TodavÃa no existe caso en que no haya triunfado…
Y alcanzó, corriendo, a Sholmes.
HERLOCK SHOLMES — ARSENIO LUPIN
Estas palabras, que se destacaban en gruesas letras negras, les contuvieron a los primeros pasos. Se acercaron. Un grupo de hombres-sandwich deambulaban unos detrás de otros, portando en la mano pesados bastones con contera de hierro, con los que golpeaban la acera cadenciosamente, y en la espalda enormes carteles en los que podÃa leerse:
El match HERLOCK SHOLMES — ARSENIO LUPIN.
Llegada del campeón inglés. El gran detective se lanza sobre el misterio de la calle Murillo.
Lea los detalles en el Echo de Paris.