Capítulo XVII

Martin aprendió a hacer muchas cosas. La primera semana, en una sola tarde, él y Joe plancharon doscientas camisas blancas. Joe manejaba la plancha de vapor, una máquina en la que la plancha caliente iba conectada a un cable de acero que le suministraba la presión. Con ella planchaba el canesú, los puños y el cuello, colocando éstos perpendiculares a la camisa, y daba el toque final a las pecheras. En cuanto terminaba, colgaba las camisas en un perchero colocado entre él y Martin, que las recogía para «rematarlas». Dicha operación consistía en planchar todas las partes sin almidonar.