Se instalaron sin problemas. Richard no tardó en hacerse un hueco entre los hombres del pueblo, compartiendo opiniones sobre política y economía con la naturalidad de alguien que siempre había estado allí. Carol se mostró encantadora en las reuniones de la comunidad, siempre sonriendo, siempre amable, pero sin permitir nunca que nadie se acercara demasiado. Y sus hijos… bueno, los niños no tenían mucho qué decir en todo esto.

La iglesia local intentó atraerlos, como con cualquier familia nueva. Pero los Fisher, con educación inquebrantable, declinaron sin ofender. “Respetamos todas las creencias”, decían, aunque nunca fueron vistos rezando.

Después de unos meses, cuando la curiosidad inicial del pueblo se desvaneció, Richard hizo su movimiento. Compró una granja a diez millas de la ciudad. No era la mejor tierra, ni la más barata, pero a los Fisher les fascinó. O al menos eso dejaron ver.

—¿Están seguros? —preguntó Bill Carson, el dueño anterior, rascándose la nuca mientras contaba el dinero.

—Es exactamente lo que buscamos —aseguró Richard.

El traslado fue discreto. Pocos amigos, pocas visitas. En la granja, lejos de miradas indiscretas, los Fisher pudieron respirar un poco más aliviados. Pero no estaban tan solos como creían.