Sura 49

Al-Huyurat (Las Habitaciones Privadas)

(Medinesa, de 18 aleyas)

¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso!

1. ¡Creyentes! ¡No os adelantéis a Dios y a su Enviado y temed a Dios! Dios todo lo oye, todo lo sabe.

2. ¡Creyentes! ¡No elevéis vuestra voz por encima de la del Profeta! ¡No le habléis en voz alta, como hacéis entre vosotros! Os expondríais a hacer vanas vuestras obras sin daros cuenta.

3. Quienes en presencia del Enviado de Dios bajan la voz son aquéllos cuyos corazones ha probado Dios para disponerlos a Su temor. Obtendrán perdón y magnífica recompensa.

4. La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento.

5. Más les valdría esperar a que tú salieras adonde ellos están. Dios es indulgente, misericordioso.

6. ¡Creyentes! Si un malvado os trae una noticia, examinadla bien, no sea que lastiméis a gente por ignorancia y tengáis que arrepentiros de lo que habéis hecho.