🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

Fourierismo

Fuera de algunas traducciones, sobre el amor, de textos de los Quatre mouvements, tampoco en este punto nos enteramos de nada que no encontremos ya íntegramente en Stein. El señor Grün despacha la moral que ya mucho antes de Fourier había sido formulada por cientos de escritores: «La moral no es, según Fourier, más que el intento sistemático de reprimir las pasiones del hombre», p. 147. La moral cristiana no se ha definido nunca, a sí misma, de otro modo. El señor Grün no entra para nada en la crítica que hace Fourier de la agricultura y la industria actuales y se contenta con traducir, en lo tocante a la crítica del comercio, algunas tesis generales de la introducción a una sección de los Quatre mouvements («Origine de l’économie politique et de la controverse mercantile»^[313], pp. 332 y 334 de los Quatre mouvements). Vienen luego algunos extractos de los Quatre mouvements y uno del Traité de l’association sobre la Revolución francesa, además de los cuadros sinópticos sobre la civilización, que conocíamos ya por Stein. De este modo, la parte crítica de Fourier, la más importante de todas, se despacha con la mayor precipitación y superficialidad, en 28 páginas de traducciones literales, que se limitan, con pocas excepciones, a lo más general y lo más abstracto y en las que se mezclan lo importante y lo que no lo es.

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias