Teorias sobre la plusvalia
Teorias sobre la plusvalia El obrero tiene siempre que encontrar los medios de vida como mercancías, [260] en el mercado (los «servicios» que compra son eo ipso[160] creados en el momento mismo en que los compra) y, por tanto, relativamente, como produce of antecedent labour,[161] es decir, de labour anterior a su existencia como producto, pero no, en modo alguno antecedent to his own labour with whose price he buys these produces.[162] Pueden ser contemporaneous products y lo son, en la mayoría de los casos, para quien vive al día.
Take it, all in all,[163] tenemos que la «acumulación» de los medios de vida para el obrero por el capitalista significa [lo siguiente]:
1) que la producción de mercancías presupone el que los artículos de consumo que uno mismo no produce se encuentren como mercancías en el mercado o que las mercancías en general se produzcan como tales;
2) el que, en realidad, la mayor parte de las mercancías consumidas por los obreros son, bajo su forma final, aquella en que se enfrentan a él como mercancías, productos de [un] trabajo simultáneo (y, por tanto, en modo alguno acumulados por capitalistas);