Billy Budd, marinero

Billy Budd, marinero

🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

La depravación más sutil acostumbra a manifestar una prudencia inusitada, pues debe ocultarlo todo. Y, aunque no albergue más que sospechas de una injuria, su propia discreción le impide aclararla o dilucidarla; por lo que, de buena gana, actúa como si se tratara de una certeza. Y la respuesta tiende a guardar una monstruosa desproporción con la supuesta ofensa; pues ¿qué es la venganza en sus exacciones sino un usurero desmedido? ¿Y la conciencia de Claggart? Aunque las conciencias no sean como la frente, cualquier inteligencia, hasta los demonios de las Escrituras que «creen y tiemblan»[35], tiene una. Pero la conciencia de Claggart no era sino el abogado de su voluntad y creaba monstruos de naderías, probablemente arguyendo que el motivo imputado a Billy al derramar la sopa justo en ese momento, junto con los supuestos epítetos, constituían en sí mismos una grave acusación contra él; es más, justificaban su animosidad por una especie de justicia retributiva. El fariseo es el Guy Fawkes[36] que ronda por las cámaras ocultas que subyacen a algunas naturalezas como la de Claggart, que son incapaces de concebir una maldad no correspondida. Es muy probable que empezase a hostigar a Billy únicamente para poner a prueba su temple, pero no había despertado en él ninguna respuesta que su enemistad pudiera esgrimir de manera oficial o siquiera tergiversar para contar con una justificación convincente, así que lo ocurrido en el rancho, por trivial que pudiera parecer, fue bien recibido por esa peculiar conciencia destinada a ser el mentor particular de Claggart; y además es muy posible que lo animara a hacer nuevos experimentos.


👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias

eXTReMe Tracker