El paraíso perdido
El paraíso perdido [154] Imáus: nombre de una gran cadena montañosa en Asia, usado de un modo indefinido por los geógrafos antiguos. En su sentido más específico, es la parte occidental del Himalaya; pero el nombre se usa también para designar una cordillera asiática más al norte, que podría ser la de Altai, desde el desierto de Gobi en el sureste hasta Siberia en el noroeste. <<
[155] El Hidaspes, mencionado por Arriano de Nicomedia en su obra Indica, parece que podría ser el Jhelum, uno de los cinco ríos del Punjab. <<
[156] Sericana: una región al noroeste de China. <<
[157] No en la Luna próxima, como hay quien sueña: Como por ejemplo Ariosto en Orlando furioso (cf. «Canto XXXIV», vv. 74-75). <<
[158] Sinar: Cf. Génesis 11:2. <<
[159] Empédocles: (c. 490-430 a. C.) filósofo griego, poeta y maestro religioso que, según la leyenda, se arrojó al volcán Etna, en Sicilia, para convencer a sus seguidores de su divinidad. <<
[160] Cleombroto era un joven del círculo de Platón (cf. Fedón) que, según Lactancio (cf. Instituciones divinas, III, 18) se arrojó al mar fascinado por la idea del Más Allá pintada por Platón en su diálogo sobre la inmortalidad del alma (Fedón). <<