🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[281] El dios Asclepio (o Esculapio) de la medicina fue llevado de su templo en Epidauro a Roma, en forma de serpiente, para acabar con una plaga (cf. Ovidio, Metamorfosis, XV, vv. 622-745). <<

^[282] El Jove Amonio (el Amón de Libia, cf. nota a «Libro IV», vv. 275-279) en forma de serpiente engendró en la reina Olimpia, según la leyenda, a Alejandro Magno. El Júpiter Capitolino, adorado en Roma, también en forma de serpiente, habría engendrado a Escipión el Africano. <<

^[283] La maga Circe transformaba a los hombres en animales (cf. Odisea, X, vv. 212-219). <<

^[284] hija sola de su voz: un hebraísmo para referirse, de un modo un tanto metafórico, al único mandato de Dios. <<

^[285] Cf. la historia de Sansón, de la tribu de Dan, y la filistea Dalila en Jueces 16. <<

^[286] Malabar y Decán son regiones de la India. Milton parece referirse al baniano, un árbol característico de esas regiones, aunque de hojas mucho más pequeñas que como las describe. <<

^[287] Pues proceso la Serpiente no merece: Esto es, la Serpiente no merece que se la juzgue; su culpabilidad está probada de antemano. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias