Los ensayos
Los ensayos Y, como dice el otro:
a quo, ceu fonte perenni,
uatum Pieriis labra rigantur aquis.[6]
[la fuente perpetua donde se abrevan los
labios de los poetas con las aguas del Piero].
Y el otro:
Adde Heliconiadum comites, quorum unus Homerus
astra potitus.[7]
[Súmales los compañeros de las Musas, entre los
cuales sólo Homero se ha elevado hasta los astros].
Y el otro:
cuiusque ex ore profuso
omnis posteritas latices in carmina duxit,
amnemque in tenues ausa est deducere riuos,
unius foecunda bonis.[8]
[de cuya fuente abundante han manado los poemas de toda la posteridad, y ésta no temió dividir el río en pequeños riachuelos, enriquecida por los bienes de un solo hombre].