Valancy Stirling
Valancy Stirling —Barney, creà que habÃas muerto —susurró.
Barney se rio a carcajadas.
—Tras dos años en Klondike, ¿creÃas que una pequeña tormenta como esta podrÃa acabar conmigo? He pasado la noche en esa vieja choza de madera que hay cerca de Muskoka. Un poco frÃa, pero lo suficientemente cómoda. ¡Pichoncito! Tus ojos parecen agujeros en una manta provocados por quemaduras. ¿Has permanecido aquà sentada toda la noche preocupándote por un viejo leñador como yo?
—Sà —dijo Valancy—. No… no he podido evitarlo. La tormenta parecÃa muy fuerte. Cualquiera podrÃa haberse perdido en ella. Cuando… te he visto aparecer… allÃ… algo me ha ocurrido. No sé el qué. Ha sido como si hubiese muerto y regresado a la vida. Soy incapaz de describirlo de otra manera.