La gaya ciencia
La gaya ciencia 39
En verano
¿Con el sudor de nuestra frente
comeremos nuestro pan?
Cuando se suda es mejor no comer nada,
así lo recomiendan sabios doctores.
Sirio hace señas: ¿qué nos falta?
¿qué significan sus ardientes señas?
Con el sudor de nuestra frente
¡beberemos nuestro vino!
40
Sin envidia
Sí, mira sin envidia, ¿y lo honráis por eso?
No mira a su alrededor en busca de que lo honréis;
tiene el ojo del águila para la lejanía,
¡no os ve!, ve solo estrellas, estrellas.
41
Heraclitismo
¡Toda la felicidad de este mundo,
viene de la lucha, amigos!
¡Sí, para llegar a ser amigo,
hace falta humo de pólvora!
Tres cosas en una son los amigos:
¡hermanos ante la penuria,
iguales ante el enemigo,
libres… ante la muerte!