—Has cambiado —le dice—. Ya no hablas como antes.

Él no responde. En su mente resuenan las notas de la ópera, la mirada de Luba. ¿Puede un androide ser tan humano como para conmover a un asesino?

En busca de respuestas, Rick vuelve con Rachael Rosen. Quiere saber si los Nexus-6 sienten. Si ella siente. Se encuentran en un hotel. Rachael se ofrece como aliada, dice que puede ayudarlo a atrapar a los otros. Pero sus motivos no son claros.

—¿Me usarás para matar a los tuyos? —pregunta Rick.

—¿Y si quiero que mates por mí?

Ella lo besa. Él corresponde. El cazador y la presa, fundidos en una tregua de deseo y confusión. Tras el acto, Rick se derrumba:

—¿Qué sentido tiene todo esto?

Rachael sonríe con una tristeza artificial.

—Ninguno. Pero seguimos vivos. Eso debería bastar.

Rick se aleja con el corazón más revuelto que nunca. Sus límites morales, su odio, su deber... todo se diluye en la piel perfecta de Rachael.