El anticuario
El anticuario Lovel intervino cuando oyó esta discusión y protestó diciendo que prefería volver a casa a ocasionarles tantos inconvenientes, que el ejercicio le sentaría bien, que conocía bien el camino a Fairport, ya fuera de día o de noche, y que la tormenta estaba amainando. Añadió todo lo que la educación le permitía para escapar de una hospitalidad que parecía más bien un contratiempo inimaginable para su anfitrión. Pero el aullido del viento y el repiqueteo de la lluvia contra las ventanas, así como el conocimiento de las fatigas de la tarde, no habían permitido a Oldbuck dejar que se fuera, incluso si hubiera sido una persona por quien se preocupara menos. Además, no quería mostrarse gobernado por las mujeres.