ESCENA II

Entran PORCIA y NERISA.

PORCIA

Pregunta por la casa del judío, dale el acta

y que la firme. Salimos esta noche

y llegaremos un día antes que nuestros maridos.

Lorenzo agradecerá la donación.

Entra GRACIANO.

GRACIANO

Señor, me alegro de alcanzaros.

El señor Basanio, tras reflexionar,

os envía este anillo y solicita

vuestra compañía en la cena.

PORCIA

No es posible. Su anillo acepto agradecido,

y os rogaré que así se lo digáis. También

os rogaré que indiquéis a mi escribiente

la casa del judío.

GRACIANO

Con mucho gusto.

NERISA

Señor, deseo hablaros.—

[Aparte a PORCIA] Veré si mi marido me da el anillo

que me ha jurado conservar por siempre.

PORCIA

Tenlo por seguro. Mil veces jurarán

que han dado los anillos a unos hombres.

Los sacaremos de sí y juraremos más que ellos.