El Sueño de una noche de verano
El Sueño de una noche de verano TESEO.—Seguro estoy de que su ingenio no cargarÃa con su valor porque el ganso no carga con el zorro. Bien. Dejémoslo a su voluntad, y oigamos a la luna.
LUNA.
Esta linterna representa la luna y sus cuernos.
DEMETRIO.—En la cabeza deberÃa llevarlos.
TESEO.—No está en creciente; los cuernos se le hacen invisibles cuando llega el plenilunio.
LUNA.
Esta linterna representa la luna y sus cuernos; y yo al hombre de la luna[25].
TESEO.—Pues que le metan en la linterna, porque si no, ¿cómo podrá ser el hombre de la luna? Éste es el mayor error de todos.
DEMETRIO.—No se atreve a meterse a causa de la bujÃa, pues como veis ya está en pavesas.
HIPÓLITA.—Ya estoy cansada de esta luna. Me alegrarÃa de que mudara.
LISANDRO.—Proseguid, luna.
LUNA.—Todo lo que tengo que decir, es que esta linterna representa la luna; yo, al hombre en la luna; que este manojo de zarzas es mi manojo de zarzas y que este perro es mi perro.
DEMETRIO.—Pues todas esas cosas debÃan ir dentro de la linterna, pues están en la luna. Pero, silencio; aquà llega Tisbe.