🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[9] Mote del personaje, basado en el nombre del lugar (Gad’s Hill) al que se alude unas líneas más adelante. Gad’s Hill era célebre por los robos y asaltos que allí se cometían. <<

^[10] Zona de Londres y lugar de las escenas de taberna. <<

^[11] Sobre este monólogo véase Introducción. <<

^[12] La mujer de Hotspur era hermana de sir Edmund Mortimer, apresado por Glendower. Mortimer se casó después con la hija de éste. Shakespeare y los cronistas confunden a este Mortimer con el Conde de March, del que se habla cinco versos más adelante. <<

^[13] Sobre la «magia» de Glendower, véase III.i. <<

^[14] Sobrenombre del actual rey Enrique IV, con el que aparece como personaje en Ricardo II. <<

^[15] El rey Ricardo II, destronado por el actual Enrique IV. <<

^[16] Sobre el parentesco, véase el cuadro genealógico en el Apéndice. <<

^[17] Condado del sudoeste de Inglaterra. Será el lugar de algunas de las escenas cómicas de la segunda parte. <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias