ESCENA II

Entran OTELO, YAGO y criados con antorchas.

YAGO

Aunque he matado hombres en la guerra,

por principio de conciencia no puedo

matar con premeditación. Los escrúpulos

suelen estorbarme. No sé cuántas veces

he estado por hincárselo aquí, bajo las costillas.

OTELO

Más vale que no.

YAGO

Sí, pero él parloteaba y decía

palabras tan groseras e insultantes

contra vos que mi escasa caridad

apenas me servía para sufrirlo.

Mas decidme, señor, ¿estáis ya casado?

Tened por cierto que el senador

es muy estimado, y la fuerza de su voto

puede doblar a la del Dux. Si no os descasa,

os impondrá cortapisas y castigos

con todo el campo libre que la ley

deje a un hombre de su mando.

OTELO

Que haga lo imposible.

Mis servicios a la Serenísima

acallarán sus protestas. Se ignora