Los archivos del doctor Hesselius
Los archivos del doctor Hesselius Creo que logré penetrar en sus pensamientos sin que lo notara; claro está que, para ello, me cuidé mucho de no decir una sola palabra que pudiera alertar a su clara inteligencia o ponerlo en guardia contra mis sospechas sobre su estado, o acerca del porqué creÃa yo que buscaba mi compañÃa.
Pasamos un largo rato asÃ, hablando de distintas cosas, hasta que en un momento dado me dijo:
—Algunos de sus escritos me han interesado grandemente, doctor Hesselius; sobre todo esos en los que habla usted de lo que llama medicina metafÃsica… Los leà en alemán hace diez o doce años. ¿Los han traducido ya al inglés?
—No, no lo creo, me hubiera enterado —le dije—. Supongo que, antes de hacerlo, habrÃan solicitado mi autorización.
—Hace varios meses pedà a mis libreros que me buscaran el libro en la edición alemana, pero me dijeron que estaba agotado.