Narraciones y esbozos
Narraciones y esbozos Boissaux aprovechó esos pocos dÃas para edificar a toda prisa otro comedor. Ocultó con bastante maña la existencia de ese comedor y los invitados se llevaron una completa sorpresa cuando, llegado el momento de servir la fruta, Boissaux exclamó:
—Señores, pasemos a otro comedor idéntico a este; que todo el mundo se siente en el lugar correspondiente al que ocupa aquÃ; he mandado edificar ese comedor, señores, para que no los incomode el olor de las viandas.
Aquella frase fue para Delangle como una puñalada; y la construcción de aquel comedor puso tanta acritud entre ambos cuñados que Féder llegó a pensar que, si Delangle le decÃa a Boissaux: «¿Sabes a qué debes atribuirle todas las atenciones de Féder? A que corteja a tu mujer», este no darÃa crédito al comentario y considerarÃa que iba encaminado a indisponerlo con el hombre a quien debÃa sus éxitos parisinos.