Y Annie era su único contacto con el mundo exterior.

Un día, ella llegó con un libro en las manos, con los bordes desgastados por el uso.

—¿Sabes qué es esto, Paul? —preguntó, con los ojos brillantes de emoción—. Misery’s Child .

Paul tragó saliva. Misery . Su personaje más famoso. La serie que lo había convertido en un éxito editorial. Y también la serie de la que se había cansado. Misery’s Child era el último libro. En él, la protagonista moría.

Annie acarició la portada con reverencia.

—Lo he leído docenas de veces. Misery es como una amiga para mí. —Sus ojos se encontraron con los de Paul, oscuros y expectantes—. Pero… terminé el libro anoche.

Algo en su tono le erizó la piel.

—¿Y… qué te pareció? —preguntó con cautela.

La transformación fue instantánea. Su rostro se deformó en una mueca de furia contenida, y el libro cayó al suelo con un golpe seco.

—¡No puedes matarla! —gritó, con la voz llena de un dolor que parecía demasiado real—. ¡Misery Chastain NO puede morir!