Brady no reacciona. Solo asiente y guarda silencio. Pero en su mente ya está en otro lado: planificando.

Construye bombas con materiales comunes, oculta sus avances bajo el suelo de su cuarto. Diseña un sistema de control remoto, estudia los dispositivos de audio del local de conciertos. Está obsesionado con el Round Here Concert, un evento infantil que promete reunir a miles de personas. Para él, es la oportunidad perfecta. La matanza definitiva.

—Esta vez no huiré. Esta vez me quedaré a verlos gritar —murmura, mientras ensambla los cables con precisión quirúrgica.

Y en medio de todo eso, observa a Hodges. Lo sigue, lo espía, manipula su sistema de TV para enviarle señales. Lo considera su igual, su rival... incluso su reflejo.

—Los dos somos animales viejos. Solo que yo aún tengo colmillos.

Pero Bill no está solo. Janey se ha convertido en algo más que una aliada. Hay conexión, atracción. Una complicidad construida entre muerte y memoria. Ella representa una posibilidad que Bill había cerrado tiempo atrás: volver a sentir, volver a vivir. Esa luz, sin embargo, no pasa desapercibida para Brady.

Sabe que, si quiere doblegar a Hodges, tiene que arrebatarle lo que ama. Y decide actuar.