Las aventuras de Huckleberry Finn
Las aventuras de Huckleberry Finn —Ha sido esta una sorpresa que no me esperaba, y reconozco franca y sinceramente que no estoy muy bien situado para afrontarla y replicar a ella. Mi hermano y yo no hemos tenido demasiada suerte. Él se ha roto el brazo, y anoche desembarcaron nuestro equipaje en la población vecina, por equivocación.
»Yo soy Harvey, hermano de Peter Wilks, y este es su hermano William, que ni oye ni habla… y que tampoco puede hacer señas que representen gran cosa, ahora que solo tiene una mano disponible. Somos los que digo que somos y podré demostrarlo dentro de un día o dos, cuando reciba mi equipaje. Pero, hasta entonces, no diré nada; iré al hotel y esperaré.
De modo que el nuevo sordomudo y él echaron a andar y el rey rió y dijo:
—¡Se ha roto el brazo!… Es muy verosímil, ¿verdad?… y también muy cómodo para un impostor que tiene que hablar por señas y aún no ha aprendido a hacerlo. ¡Que han perdido su equipaje! ¡Esta sí que es buena!… Y sumamente ingeniosa… ¡en las actuales circunstancias!