Tom Sawyer en el extranjero
Tom Sawyer en el extranjero
Salimos hacia los bosques en la colina, y Tom nos contó de qué se trataba: era una cruzada.
—No —respond×. No lo sé. Y tampoco me importa. He vivido hasta ahora, con buena salud, y me las he arreglado muy bien sin saberlo. Pero, en cuanto me lo digas, lo sabré, y eso será muy pronto. De todas maneras, no veo el sentido en descubrir cosas y atascar con ellas mi cabeza, si tal vez nunca tendré ninguna oportunidad de vivirlas. Ahà tienes a Lance Williams que aprendió a hablar choctaw[3] y nunca apareció un choctaw por aquÃ, hasta que llegó aquel que le cavó su tumba. Vamos a ver, ¿qué es una cruzada? Pero te diré una cosa antes de que empieces; si es un derecho de patente, no podemos sacar dinero de eso. Bill Thomson, él…
—¡Derecho de patente! —exclamó Tom—. ¡Vaya! Nunca en mi vida he visto semejante idiota. Una cruzada es una especie de guerra.
Creà que se habÃa vuelto loco. Pero no, lo decÃa completamente en serio, y prosiguió con absoluta calma:
—Una cruzada es una guerra para reconquistar la Tierra Santa a los infieles.
—¿Qué Tierra Santa?
—Pues… la Tierra Santa. No hay más que una.
—¿Pero para qué la queremos?